灯彩要“出海”，武侠早已环游世界，诗人的文字仍在等待更多海外读者品读。近期，外国语学院的三支社会调查团队走进海宁的展馆、故居与街巷，围绕国家级非遗硖石灯彩、金庸武侠文化、徐志摩文化符号三大文化IP，开展了一场关于“家乡文化如何走向世界”的集中式探索。
01非遗篇｜灯映江南：一针一线，缝出海宁的光
硖石灯彩是国家级非物质文化遗产，以独有的“针刺”工艺名扬天下——一盏“万眼罗灯”，上万个针孔，透出的光是细密的星河。
调研团队走进硖石非遗馆与灯彩馆。大家围在操作台旁边，安安静静地看着非遗老师现场画灯。笔尖游走、色彩慢慢铺开来，同学们近距离感受传统手艺，体会非遗匠人坚守的魅力。
一盏灯如何漂洋过海？围绕海宁灯彩文化的现状与出海路径，团队完成了《灯映江南·非遗出海——海宁灯彩文化的现状与出海路径探析》专题调研。在队员们看来，灯彩出海不只是把展品运出去，更是把"一针一世界"的匠心故事讲出去。
02侠韵篇｜金庸故里：侠承文脉，让江湖大义跨越语言边界
“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。”金庸作品早已家喻户晓、走向世界，而它们是如何一步步“出海”的？2026年7月初，学院师生沉浸式研学，完成了《金庸故里·侠韵海宁——金庸武侠文化的海内外传播现状与出海路径调查》专题调研。
走进武侠故里，探寻文化根脉。 师生团队聆听专家深度讲解，透过珍贵的实物陈列与历史影像，近距离触摸武侠文化的发源与在地传承脉络。
史料钩沉，理清传播脉络。队员们走访民间藏家，整理珍藏的报纸剪贴与文献资料，追溯金庸作品从创作发表到风靡华语圈、走向世界的历史轨迹，为文化出海研究筑牢史料根基。泛黄的报刊、金庸先生的亲笔题字，让"侠之大者"四个字从书页里站了起来。
03诗心篇｜志摩故里：诗寄山海，让诗意在世界扬帆远航
“轻轻的我走了，正如我轻轻的来。”在徐志摩故居和西山公园，另一支调研团队，围绕“海宁徐志摩文化符号的本地建构与跨文化传播”开展实地调查。
通过现场观察、问卷调查、访谈交流和文献资料整理，团队师生了解了海宁在故居展陈、文化活动、城市形象与文旅开发中对徐志摩文化资源的利用情况，同时也了解本地居民、游客对 “志摩故里” 这个文化 IP 的看法。调研发现：徐志摩文化已成为海宁重要的地方文化资源，但在青年化表达、文创转化和外文传播等方面仍有提升空间。
一盏灯彩、一位侠者、一首诗歌——三种文化符号，指向同一个命题：海宁故事，该如何讲给世界听？
同学们踏访场馆、寻访乡贤、调研访谈，触摸本土文化的真实模样，倾听普通人的想法和期待。硖石灯彩的匠心、金庸武侠的侠韵、徐志摩诗歌的浪漫，都需要找到跨越国界的表达。
本次暑期调研，青年学子立足家乡文脉，梳理问题、探索路径，交出了一份兼具思考与温度的青春答卷。文化传播之路任重道远，这群青年的探索实践，也为海宁文化持续走向世界，积累起宝贵的实践参考。
